안녕하세요. 큐시커입니다. 제가 인터뷰 한 내용들을 알차게 즐기고 계시면 좋겠습니다. 지금까지 총 4명의 인물 인터뷰 글을 작성했습니다. 블로그를 시작한지 2개월 정도 되었는데 이정도면 꽤 좋은 출발인것 같아요 :) 인터뷰 질문 응답을 변역하는 과정에서 제가 챗 GPT를 활용하고 계시는 점, 모두들 아시리라 믿습니다. 제가 공부를 하면서 영어 논문을 작성할 때 마다 저랑 함께 작문 피드백을 해주고 수정해주시는 전문가와 함께 했었습니다. 영어를 잘 못했던 유학생 시절에 대학교에서 제공해주는 서비스가 저에게 큰 도움이 되었기에 챗 지피티가 이와 같은 역할을 할 수 있다고 생각하여 접근한 방법입니다. 챗 지피티가 저랑 함께 번역 작업을 하는 파트너가 되주고 있고, 저도 인터뷰를 지금까지 4건 작업하면서 얻은 작업방식과 데이터를 프롬프트로 저장해 커스텀GPT를 꾸준히 업데이트 하고 있습니다. 보시는 것 처럼 제가 만든 번역용 커스텀 GPT입니다. 대화하듯 언어를 기반으로 사용하는 IIL 인공지능이 앞으로 가능성이 많을거라 생각되어 오픈AI 사의 챗 GPT를 번역용 인공지능으로 선택했습니다. 제가 만든 커스텀 GPT가 기본형 GPT랑 어떤 점이 다른지 비교해보겠습니다. 블로그의 목적과 함께 내가 지피티에게 요청하는 것, 의도, 원하는 점을 설명해줬더니 곧바로 영문으로 작성해줬습니다. 영작에 집중해서 보시죠! 이제, 제가 만든 커스텀 GPT 에도 똑같은 질문을 복사 붙여넣기 해 넣었습니다. 제가 커스텀한 GPT는 영문 뿐만 아니라 한국어도 고려해서 두가지 언어를 신경썼습니다. 두가지 언어를 동시에 생각해서 한국어로 우선 글을 써주고 영어 문맥에 맞춰 영문 번역도 제안해줬습니다. 영문을 보면 어감이나 사용된 용어도 차이점이 있는 것을 볼 수 있어요. 어떤게 훨씬 더 자연스럽나요? 이번에는 제가 블로그 포스팅 안에 쓴 글을 복사해서 붙여넣어 챗GPT에게 명령어를 적어넣었습니다. 이것도 글쓴이가 원하는 방향을 잘 정리해서 번역 작업하고, 어떤점을 자연스럽게 고쳤는지 ...
나는 누구인가?
안녕하세요, 저는 명형인입니다. 자연과 과학, 환경을 사랑하는 연구자이며, 현재는 관찰, 비판적 사고, 분석에 집중하고 있습니다. 일러스트를 좋아하지만, 지금은 제 아이디어를 실현하고 실험해보기 위해 하이데버라는 개인 브랜드를 운영하며 일상 속 굿즈(merch)를 만들고 있습니다. 하이데버는 인사말 ‘Hi’와 데프를 결합한 브랜드로, 저에게 실험실이자 정체성이 되는 공간입니다.
언제 시작했나요?
하이데버의 아이디어는 코로나19 발생 6개월 전에 시작되었습니다. 공식적으로 출발할 때는 이미 팬데믹이 진행 중이었고, 많은 고민과 두려움이 있었습니다. 하지만 멈추지 않고 도전하며 단단한 기반을 쌓아왔습니다.
올해는 하이데버의 리빌딩을 진행하는 중요한 시기입니다. 팬데믹 속에서도 브랜드를 시작한 것은 후회 없는 선택이었습니다. 하이데버는 트렌드를 연구하는 브랜드로, 유행을 무작정 따르지도 않고, 변화에 지나치게 저항하지도 않습니다. 빠르게 변하는 시대 속에서 새로운 가치를 받아들이면서도, 사라져가는 중요한 가치들은 지켜가고 싶습니다.
어디에서 운영하나요?
저는 하이데버를 대한민국에서 운영하고 있으며, 글로벌 확장은 현재 기획 중입니다. 현재 매출의 90%는 네이버 스마트스토어를 통한 온라인 판매이며, 10%는 제 공간에서 파충류를 직접 관찰하러 온 방문객들이 구매하는 방식입니다.
2024년 2월에는 와디즈(Wadiz) 펀딩 플랫폼에도 입점하며 새로운 성장 기회를 열었습니다. 현재로서는 대한민국 시장이 핵심 무대입니다.
내 이야기를 어디에서 볼 수 있나요?
저를 더 깊이 알고 싶다면, 한 발짝 물러서서 지켜봐 주세요.
제 네이버 블로그에서는 에너지와 돈을 똑똑하게 절약할 수 있는 라이프스타일 팁을 공유합니다. 저는 이를 ‘실용적 지혜(practical wisdom)’라고 부릅니다. 값싼 것이 아니라, 최대의 가치를 실현하는 선택을 의미합니다. 블로그에서는 제가 키우는 귀여운 동물들 이야기도 볼 수 있습니다.
또한, 구글 블로그는 더 공식적이고 글로벌한 공간으로, 한글과 영어를 함께 사용하며 영어 실력도 키우는 플랫폼으로 활용하고 있습니다.
하이데버는 어떤 브랜드인가요?
하이데버는 일상의 굿즈(merch)를 통해 세 가지 가치를 전달합니다.
- 손을 움직이며 느끼는 즐거움
- 새로운 경험을 통해 얻는 재미
- 발견하는 과정에서 오는 설렘
저는 이를 “3Fun” 개념이라고 부릅니다.
영어에서 ‘fun’(F)은 즐거움을, ‘pun’(P)은 언어유희와 재치를 의미합니다. 하이데버는 두 가지 요소를 모두 아우르며, 순수한 재미를 추구하는 브랜드입니다.
어떤 굿즈를 만들고 있나요?
현재 하이데버는 두 가지 주요 제품 라인에 집중하고 있습니다.
- 한국 수어(Korean Sign Language) 관련 굿즈
- 파충류 케어 필수품
하이데버의 굿즈는 일상 속에서 자신의 취향을 반영할 수 있는 도구입니다. 브랜드를 좋아하는 고객들은 꾸준히 찾아오며, 하이데버의 충성 고객들은 개성이 뚜렷한 취향을 가진 분들입니다.
하이데버는 어떻게 운영되나요?
저는 하이데버의 브랜드 방향성을 계속 다듬고 있습니다. ‘일상 속 굿즈(merch)’라는 넓은 개념을 분석하며, 끊임없이 질문을 던지며 새로운 방향을 찾고 있습니다. 현재, 더 단단한 기반을 구축하는 과정에 있습니다.
어떤 방향으로 가고 있나요?
하이데버의 주요 목표 중 하나는 폐기물을 줄이는 제품을 만드는 것입니다. 이를 위해 패키징 디자인, 소재 연구, 설계 개발에 집중하고 있으며, 무엇보다도 기술적 역량과 지적 재산권 보호를 최우선으로 두고 있습니다.
또한, B2B 전략을 활용해 기업 간 협업을 통해 효율적으로 인력을 활용하며 시장을 확장하고 있습니다. 최근에는 와디즈(Wadiz)에서 115% 펀딩 목표를 달성하며, 새로운 도전에 한 걸음 나아갔습니다.
B2C 전략에서는 스마트 스토어와 블로그를 통해 고객과 직접 소통하며 실질적인 피드백을 수집하고 있습니다. 고객의 행동을 면밀히 분석하며, 사람들이 원하는 것과 소비 트렌드를 파악하고 있습니다.
‘배움을 촉진하고, 사회적 변화를 이끄는 굿즈’라는 비전을 실현하기 위해, 저는 경제 동향, 국제 이슈, 다양한 지식원을 지속적으로 연구하고 있습니다.
현재, 하이데버는 단단한 기초를 다지는 단계에 있으며, 지속 가능한 성장을 위한 기반을 마련하고 있습니다.
왜 하이데버인가요?
저는 퇴사 후, 나만의 브랜드가 필요하다는 절실함으로 인해 하이데버를 창립했습니다. 회사에서는 안정적인 울타리가 있는 것처럼 느껴졌지만, 실상은 그렇지 않았습니다.
세상에 홀로 선다는 것은 내 방식대로 살아간다는 것을 의미했습니다. 저는 스스로를 직면하고, 단순한 직원이 아니라 나만의 정체성을 구축해야 했습니다. 그래서 셀프 브랜딩을 통해 자신을 표현하는 도구를 만들기로 결정했습니다.
브랜드 이름과 굿즈를 선택한 이유는?
하이데버는 “Hi”와 “데프”의 조합으로, “안녕, 나는 청각장애인입니다”라는 의미를 담고 있습니다.
저는 굿즈(merch)가 제 기술과 전문성을 가장 잘 살릴 수 있는 분야라고 판단했습니다.
가장 현명한 출발점은 자신이 가장 잘하는 것부터 시작하는 것이라고 믿습니다. 저에게 굿즈는 브랜드를 쌓아가는 기반이며, 창조적인 가능성이 무궁무진한 도구입니다.
올해의 테마: “물성 매력(Material Appeal)”
디지털과 가상 경험이 지배하는 시대에도, 인간은 여전히 실체적인 물건에 끌립니다. 우리는 직접 만지고, 느끼고, 상호작용하는 경험을 원합니다.
디지털이 아무리 편리해도, 손끝에서 느껴지는 물리적인 경험이 주는 즐거움은 결코 대체될 수 없습니다.
Who?
Hello, I am Clara Hyungihn Myung, a researcher passionate about nature, science, and the environment. While I enjoy illustration, my current focus is on observation, critical thinking, and analysis. To bring my ideas to life, I run a personal business creating everyday merch. My business, HIDEABER, combines a greeting with the word ‘deaf’ and serves as both my experimental lab and identity.
When?
I conceived HIDEABER six months before the COVID-19 outbreak. By the time I officially launched, the pandemic had already begun in Korea, making the start challenging. Despite my fears, I pushed forward and built a solid foundation.
This year marks a period of restructuring for HIDEABER. Looking back, I have no regrets about starting during the pandemic. Positioned as a trend research brand, HIDEABER remains neutral—neither rushing to embrace fleeting fads nor resisting change with outdated skepticism. The brand operates in a parallel universe, balancing the rise of new cultural shifts with the preservation of time-honored values.
Where?
I run HIDEABER in South Korea, with global expansion still in the planning stages. Currently, 90% of sales are online, primarily through Naver’s store platform, while 10% come from in-person purchases by visitors drawn to observing my reptiles up close.
In February, HIDEABER joined the venture funding platform Wadiz, marking another step in its growth. For now, South Korea remains the primary market.
Where Do I Share My Insights?
To get a deeper perspective on my work, step back and observe.
On my Naver blog, I share lifestyle hacks that help people save energy and money wisely. I call this evolving knowledge ‘practical wisdom’—not about being cheap, but about making smart choices that bring real value. You’ll also find posts about my adorable, harmless animals.
My Google blog is more global and formal, with bilingual (Korean-English) posts aimed at improving my English.
What?
HIDEABER creates everyday merch based on three key values:
- The joy of using one’s hands
- The fun of experiencing new things
- The excitement of discovery
I call this the “3Fun” concept.
The word ‘fun’ (F) in English means enjoyment, while ‘pun’ (P) refers to wordplay and witty expressions. 하이데버 embraces both—pure fun in all its forms.
What Kind of Merch?
Currently, HIDEABER focuses on two main product lines: Korean Sign Language and reptile care essentials.
Customers use HIDEABER merch to personalize their daily lives, and those who love the brand often return. HIDEABER’s loyal customers have distinctive tastes and strong individuality.
How?
I am still shaping HIDEABER's branding and core vision. By analyzing the broad concept of ‘everyday merch,’ I continuously refine and expand my focus through detailed questioning. Right now, I am solidifying my direction.
How Do I Find Direction?
One of HIDEABER’s key goals is to reduce waste. I focus on packaging design, material research, and blueprint development, but before anything else, securing technical expertise and intellectual property is my top priority.
HIDEABER employs a B2B strategy, collaborating with other businesses to optimize resources and expand market reach. Recently, HIDEABER achieved 115% of the funding goal on Wadiz and launched my store on the platform.
With the B2C strategy, direct communication with customers via Smart Store and blogs helps me collect real feedback. Observing consumer behavior provides valuable insights into what people want and how they spend.
To achieve my vision of “merch that drives learning and social movements,” I continuously analyze economic trends, international affairs, and a wide range of knowledge sources.
Right now, HIDEABER is in its foundational stage, laying the groundwork for growth.
Why?
I created HIDEABER after leaving my workplace. While working at the company, I felt like I had a safety net, but in reality, it wasn’t a secure space.
Stepping into the world as an individual meant truly living in my own way. I had to face myself and embrace my identity beyond just being an employee. I chose self-branding as a tool for personal expression.
Why the Name HIDEABER? Why Merch?
As mentioned earlier, HIDEABER combines “Hi” and “Deaf”, meaning “Hello, I am Deaf.”
The main reason I chose to focus on merch is that my skills and expertise are a perfect fit for this industry.
I believe the smartest way to start is by leveraging what you do best. For me, merch is the foundation—the material I use to build my brand. Merch is also flexible, adaptable, and full of creative possibilities.
I love experimenting, breaking things down, and rebuilding them. For someone like me, merch offers endless opportunities.
2025’s Theme: “Material Appeal”
Despite living in a world dominated by digital and virtual experiences, humans are still drawn to tangible, physical objects. We want to touch, feel, and interact with real things.
Even in an era of digital convenience, the joy of physical experience remains irreplaceable.
[제가 직접 원문을 작성했고 챗 GPT와 함께 글 편집 작업 했습니다]
[Writen text by Clara M, revised with Chat GPT]
댓글
댓글 쓰기